„Trautmann“ spricht Farsi

Verkauserfolge für ORF

orf_auge1.gifDer Österrreichische Rundfunk konnte in letzter Zeit einige selbstproduzierte Serien ins Ausland verkaufen. So wird zum Beispiel die Erfolgsserie „Schnell Ermittelt“ mit Ursula Strauss, künftig als „Fast Forward“ im dänischen Fernsehen zu sehen sein.

„Soko Kitz“ & „Trautmann“: Im Iran auf Verbrecherjagd

Bald wird Chefermittlerin Karin Kofler und Co. mit ihrer „SOKO Kitzbühel“ im Iran auf Verbrecherjagd gehen und dabei Farsi sprechen, denn das Iranische Staatsfernsehen IRIB hat sich nicht nur 40 ausgewählte Folgen der Erfolgsserie mit Kristina Sprenger gesichert, sondern weiters zehn Folgen „Trautmann“ sowie die Filme „Die Schattenuhr“, „Der Bär“, „Der schwarze Löwe“ und „Zuckeroma“.

„Fast Forward“ mit Uschi Strauss

Die von ORF und MR Film produzierte Krimi-Serie „Schnell ermittelt“, die bereits in RTV Slovenija und im litauischen Baltijos TV zu sehen ist, sorgt künftig auch in Dänemark für österreichische Krimispannung. DR hat sich die Rechte an der ersten Staffel von „Fast Forward“, so der englische Titel, gesichert. Im ORF ist die zweite Staffel von „Schnell ermittelt“ im Jahr 2010 zu sehen.

Text: ORF Presse / (red)